شغوف ب بالانجليزي

He's a good guy, Teddy, he's just passionate about politics.
إنه شاب جيد, (تيدي)، هو فقط شغوف بالسياسة.
There are other subjects i'm far more passionate about.
هناك مواد أخرى أنا شغوف بها جدا فلتتناولى معى العشاء
And she told me how passionate you are about our cause.
اجل- و اخبرتنى كم انت شغوف بشأن قضيتنا
Oh, he's passionate about his job, but he's a 10.
انه شغوف بعمله لكنه مثير بدرجة 10
I'm a lost cause, a man in love with his wife.
أنا قضيّة خاسرة يا صاح مشغوف بحبّ زوجته.
Ah, "seeks same, someone who is passionate about her work..."
يبحث عن شخص مثله، شخص شغوف بعمله...
I didn't know you were so passionate about it.
لم أكن أعرف أنك شغوف بالقراءة هكذا
Lydia said that Samuel was obsessed with making the family bigger.
لقد قالت (ليديا) أن (صامويل) شغوف بجعل العائلة أكبر
You can´t be anal retentive ifyou don´t have an anus.
وامن لن تكون شغوف بالمعرفة إلا إذا كانت عندك الرغبة فى هذا.
As fond as General Kerrigan is of her, he'll have to expel her.
كما هو شغوف بها جنرال كيريجان, فإنه سيضطرإلى فصلها